Every video moves through four steps — first in English, then localized to Spanish. Assign a person in charge (PIC) to each step. Counts update live from the dashboard.
The pipeline
↩
English → Spanish localization
🇬🇧English original
Produced first. Must pass human QA + sign-off before localization starts.
→
🇪🇸Spanish version
Localize script, on-screen text & subtitles; re-voice; re-run the same QA (translation accuracy checked).
